« Aujourd’hui, mon genou a brisé après 8 milles. J’ai pris ma pause; le genou de rechange était affreux. Journée difficile. J’ai couru encore 14 milles, mais avec beaucoup de difficulté. J’ai fait une pause après 10 h, ce qui m’a amené à Sault Ste. Marie. J’ai reçu un merveilleux accueil ici. »